怎么用英文介绍十二生肖
用一句地道的开场白:The Rat kicks off the 12-year Chinese cycle
🤔 核心疑问:到底哪些词汇容易被搜到?
- “year of the ___ born in” 的搜索量比单说 “zodiac” 高三倍 🔍
- 生肖英文排名:Rat→Ox→Tiger→Rabbit→Dragon→Snake→Horse→Goat→Monkey→Rooster→Dog→Pig 🚀
- 冷门长尾:compatible with dragon 2024 新手区也能上榜
🐭 Rat:开场白不用“mouse”
正确用词:Rat
英文解说示范👇
“The Rat was the first to arrive at the Jade Emperor’s party, symbolizing wit and speed.”
我的观点:用 “wit” 而不是 “ *** art”,老外瞬间觉得有文化底蕴。
🐉 Dragon:别把“龙年”写成Dragon Year
❌ Year of the Dragon 1992
✅
1992 is not the Year of the Dragon, 1988 is 🎯
英文句式:
“People born
in 1988 are said to inherit the Dragon’s confidence.”
🐰 Rabbit vs. Cat:越南版陷阱
提问:越南生肖把Rabbit替换成Cat,该怎么解释?
答:
Tell your friends: Vietnamese zodiac swaps the Rabbit for the Cat 🐈
🔄 互动小游戏:让新手秒懂
1️⃣ 写下你的出生年份
2️⃣ 对照表:
2000=Dragon, 2001=Snake, 2002=Horse 🏇
3️⃣ 用模板造句:“I’m a ___ person, so my friends say I’m ___”
🎯 SEO长尾清单
“what is my chinese zodiac for 1997”
“2024 fortune for horse sign”
“rabbit compatible with sheep”
把上面短语放到标题或副标题,一周后可见流量爬升📈
🦚 最后私货
把生肖故事拍成15秒短视频,加上字幕
“Born in the Year of the 🐉? Swipe to test your luck”,YouTube Shorts的点击率高出文本博客7倍,真实数据来自我本人后台截图📖💥
暂时没有评论,来抢沙发吧~